jueves, 9 de febrero de 2012

Leyenda del portal del Ángel

La Puerta del Ángel (Barcelona)

 

Esta es otra leyenda de mi ciudad Barcelona, quien no la conozca, quiza por las referencias que se dan, no se sitúen.

Bien, Barcelona, fue un asentamiento Románico y tuvo su muralla defensiva y  posteriormente fueron creciendo a las afueras de la misma otros asentamientos que con los años también tuvieron que proteger los gobernantes, por lo que se hizo otra muralla mas grande.
 


La Avenida de la ´”Puerta del Angel” recuerda una de las entradas de las antiguas murallas; esta puerta se encontraba en la parte más alta de la actual avenida.


El nombre de este portal tiene un curioso origen:

Durante el siglo XV se construyó fuera de las murallas, en la zona donde ahora está la calle Aragón, entre el paseo de Gracia y la calle Claris, un convento muy grande que se llamó Convento de Jesús. Sus restos han alcanzado la generación anterior a la nuestra.

Alrededor del convento surgió un barrio habitado sobre todo por gente pobre y mendigos, sobre todo ciegos por lo que su calle principal se llamó de los Ciegos o de Jesús.


 Era una calle larga y estrecha que correspondía a lo que ahora es el lado derecho del paseo de Gracia subiendo. En esta calle tuvo su palacio la reina Violante, mujer de Alfonso V de Aragón, cuando ejerció de lugarteniente de Cataluña y Aragón, a la muerte de su marido en las guerras de Italia
.

Los habitantes del barrio bajaban cada día a pedir limosna a Barcelona y entraban y salían por la puerta que entonces se llamaba de “Puerta  los Ciegos” y que se abría a la avenida de la que nos ocupamos ahora.

A principios del siglo XV, cuando san Vicente Ferrer regresaba de predicar en la comarca del  Valles seguido de una gran muchedumbre, llegó al portal y, a punto de entrar en la ciudad, vio encima de él,  un ángel con una espada en la mano como si guardase el acceso.

 

 El santo le preguntó quien era y que hacía allí y el ángel respondió que custodiaba la ciudad por orden del Altísimo.


El hecho causó gran sensación y aumentó sobremanera la fama del santo entre los barceloneses.

Un tiempo después una gran epidemia azotaba la ciudad y las autoridades no encontraban la manera de acabar con ella. Se les ocurrió entonces pedir ayuda y protección a aquel ángel que por encargo divino se dijo protector de Barcelona.
Prometieron que si detenía la peste erigirían una capilla en el mismo sitio donde se había situado al pasar san Vicente. La epidemia empezó a disminuir y pronto desapareció.

La escultura de un ángel- actualmente, en la fachada de la sede del Banco de España de la plaza de Catalunya

Los Consejeros hicieron construir la capilla, tal como prometieron y colocaron en ella una imagen del ángel de gran tamaño en el lado exterior de la puerta y debajo de una cubierta hicieron pintar una escena alusiva a la tradición. Esta pintura se conservó hasta que se derribaron las murallas aunque últimamente estaba tan borrosa y desdibujada que apenas se veía nada.

Desde entonces el lugar tomó el nombre de Puerta del Ángel con el que también se conoce a la avenida que comentamos.

Muchos años después de la aparición del ángel, el portal y la calle continuaron llamándose de los Ciegos y todavía en los documentos de 1462 se le designa por ese nombre. Probablemente el cambio de denominación sólo tuvo lugar cuando se construyó la capilla. Según Carreras Candi el cambio tuvo lugar el 17 de noviembre de 1466.
 
Esta es la historia del ángel custodio que protege a la ciudad de Barcelona.


=====================================
OTRA LEYENDA.....................



SANTA EULALIA Y LA PLAÇA DEL ANGEL


También tenemos otra historia relacionada con un ángel de la guarda y nuestra  co-patrona (actual) patrona única en aquellos tiempos como era Santa Eulalia, torturada 13 veces por ser cristiana, y en manos de los romanos.

Pues bien  en el año 878 en tiempos del Obispo Frondoino,  fueron hallados los despojos mortales de la santa- perdidos durante mucho tiempo-  ordenándose el traslado de los mismos y llevados con toda una gran fiesta y devota pompa  y que requería para ello. Al pasar por lo que antaño era campo justo al lado de una de las puertas de la muralla  y  que ahora se llama la plaza del Ángel, la urna en la que iba la Santa se hizo tan pesada que no hubo manera humana de moverla de alli
 
Cayendo la noche decidieron dejarla allí y volver al día siguiente, así se hizo y  en el amanecer, de pronto apareció un Ángel de la guarda, señalando la urna e indicando que la Santa no quería ser enterrada sino estaba completa. Así, fue como  uno de los portadores de la Santa se arrodillo pidiendo perdón y devolvió uno de los dedos de la Santa que le había cortado para poder tener de ella una reliquia.

Milagrosamente el dedo se unió como si no hubiera ocurrido nada y nuevamente pudieron llevar la urna hasta su cripta  para poder venerarla y donde sigue en la actualidad. En la catedral de Barcelona.

En memoria de este prodigio, se erigió una imagen de la santa, sobre la puerta de la ciudad situada justo en ese lugar, ocupando el punto justo donde hoy se encuentra la calle bajada de la cárcel y la puerta fue llamada por ese motivo Puerta de Santa Eulalia.

Siglos mas tarde, en 1618, cuando la ciudad ya se había ensanchado por aquel punto, y aquel sitio dejado de ser campo para convertirse en la plaza del corretjers o del Blat, mandose erigir en el centro de la misma, como recuerdo a la tradición, un obelisco de mármoles azules y blancos en cuya cúspide se puse la imagen de bronce sobredorado representando a un ángel en actitud de señalar con la mano izquierda la puerta de Barcelona sobre la que aparecía la figura de Santa Eulalia. Y con la otra mano marcaba el lugar donde Dios había obrado el milagro.

En la actualidad la puerta de Santa Eulalia , ya no existe, estaba entre dos torres , una de ella la derribaron para construir un edificio y la otra se derrumbo por su deterioro en 1714.

La plaza ya no tiene nada que ver con lo que fue pero si se coloco lo que quedaba del ángel en uno de los edificios que la rodean, el ángel no tiene alas en la actualidad, pero es la estatua original.
 
Vista actual de la imagen del ángel


  Y PARA TERMINAR AQUI OS DEJO OTRA LEYENDA....

LAS OCAS DE SANTA EULALIA


También hay otra leyenda en referencia  SANTA EULALIA, en su vida antes de morir a los 13 años mártir y convertirse en santa de la ciudad, era pastora de Ocas.

Así pues, desde que se la traslado a la cripta que se construyo especialmente para ella en la Catedral de Barcelona, en el claustro de la misma, viven exactamente 13 Ocas que custodian el lugar que son alimentadas y cuidadas por la iglesia

La leyenda dice que el día que falte una sola Oca, la catedral de Barcelona se derrumbara, así que si vais algún día a visitarla no olvidéis contarlas, por si acaso.